Έτσι, μετά τις αποκαλύψεις που είχε στο παρελθόν κάνει η Τζιλ-Αν Σπόλντινγκ, έρχεται τώρα και η επόμενη γενιά, με εκπρόσωπο την Κέντρα Γουίλκινσον, να δώσει μερικές πληροφορίες. Αρχικά, η 23χρονη ξανθιά σεξοβόμβα λέει: «Έπρεπε να κάνω σεξ κάθε τόσο, οπότε προσπαθούσα να ξεγλιστρήσω. Εκτός από τις νύχτες που βγαίναμε μαζί, τον Χεφ τον έβλεπα γύρω στη μία φορά την ημέρα καθώς περπατούσε στους διαδρόμους προς το γραφείο του. Δεν βρισκόμασταν ποτέ μόνο οι δυο μας.» Οι συνομιλίες τους μάλιστα περιορίζονταν στα εξής: «Σ' αγαπώ», «Κι εγώ σ' αγαπώ», «Να έχεις μια όμορφη μέρα» και «Πως πέρασες σήμερα;». Τρελοί διάλογοι δηλαδή.
Παρόλα αυτά, ο Mr Playboy ήθελε ανά πάσα στιγμή να ξέρει που βρίσκονται τα κουνελάκια του, και αυτό, όπως λέει η Κέντρα, έκανε τη ζωή μαζί του «πολύ πιο αυστηρή απ' όσο υπήρξε ποτέ άλλοτε.» Αυτό που την έκανε «τρελή» ήταν πως το προσωπικό της έπαυλης κρατούσε βιβλίο (το οποίο και τσέκαρε καθημερινά ο Χέφνερ) με λεπτομέρειες για κάθε έξοδο των κοριτσιών από το σπίτι, σημειώνοντας το πόσες φορές μπήκαν και βγήκαν από αυτό. Επίσης, κανένα δικαίωμα δεν είχαν ούτε να κάνουν κάποια (άλλη) δουλειά, ούτε και να φεύγουν από την έπαυλη κατά τη διάρκεια διακοπών...
Κι ενώ εγώ, με τα λίγα που καταλαβαίνω, βγάζω ένα μάλλον άσχημο συμπέρασμα για τη ζωή στο playboy mansion και το πώς έβλεπε η Κέντρα τον διάσημο πορνοπαππούλη, εκείνη λέει τελικά: «Ο Χεφ ήταν κάτι σαν τον καλύτερο φίλο μου και ένας γλυκός μπαμπάς ταυτόχρονα... Με έκανε να νιώθω υπέροχα!»
Όχι, πείτε μου: Το πιστεύει τώρα κανείς αυτό;