Ξεκινώντας με χαρούμενα πλάνα σαν από αμερικάνικη διαφήμιση ακούμε στο τέλος την πρωταγωνίστρια της σειράς, Elisabeth Moss να λέει: "Αμερική ξύπνα! Δεν είναι πια πρωί". Η ημερομηνία του τρίτου κύκλου δεν είναι ακόμα γνωστή ωστόσο πιθανολογείται πως θα ξεκινήσει μέσα στην Άνοιξη του 2019.