Follow us

Χαμένοι Στη Μετάφραση: Όταν οι μεγάλοι σταρ του Χόλιγουντ πάνε Ιαπωνία για να πρωταγωνιστήσουν σε διαφημίσεις!

Αν έχεις δει το "Χαμένοι Στη Μετάφραση" ξέρεις περί τίνος πρόκειται: Εδώ και δεκαετίες οι μεγαλύτεροι σταρ του Χόλιγουντ πήγαιναν στην Ιαπωνία για να πρωταγωνιστήσουν σε διαφημίσεις έναντι σημαντικής αμοιβής. Εμείς στη Δύση δεν τις βλέπαμε ποτέ αυτές τις ξεκαρδιστικές, Ιαπωνικής αισθητικής διαφημίσεις (ήταν όρος στο συμβόλαιό τους, άλλωστε, για να μην τους χαλάσει το image). Αλλά μετά ήρθε το YouTube. Μαζέψαμε λοιπόν μερικές από τις πιο αστείες που έχουν γυριστεί ποτέ, με μερικούς υπερ-διάσημους σταρ σε αστείους ρόλους, και στις δείχνουμε. 

Stallone

Ναι, αυτός είναι ο Σον Κόνερι... με πορτοκαλί παπιγιόν πλάι σ' ένα παιχνιδιάρικο κουνελάκι που θέλει γιαούρτι!

Συνεχίζουμε με τον Μπραντ Πιτ, που για να διαφημίσει μια μάρκα τζιν δείχνει τον ποπό του σε μια παρέα μικρών γιαπωνέζων και τους ρωτάει «σ’ αρέσει;» (τι ρωτάει;).

O Nίκολας Κέιτζ «χορεύει με εξωγήινους»...

Ο Ντένις Χόπερ, ξεκινάει κάπως αλλιώς σ' αυτή τη διαφήμιση, αλλά η κατάληξή του με το παπάκι στην μπανιέρα, είναι το κάτι άλλο...

Μια μπύρα αλλιώτικη διαφημίζει ο Χάρισον Φορντ, ενώ κάνει τζακούζι με έναν Ιάπωνα...

Γυμνασμένο νιάτο που ιδρώνει ο Τραβόλτα, και τα κορίτσια του συμπαραστέκονται. Το τραγούδι και το όλο κόνσεπτ είναι ασύλληπτα. Τύφλα να' χει ο Ψάλτης.

Ο καφές του κάνει θαύματα, που να τον έψηνε κιόλας. Ο Πολ Νιούμαν, όπως δεν τον έχουμε (και ούτε θα θέλαμε να τον έχουμε) συνηθίσει.

Και για το τέλος... Σιλβέστερ Σταλόνε. Σε ιαπωνικό τραπέζι, σε παραλία να τρέχει να φτάσει το σαλάμι... ή να παίζει γκολφ και να βλέπει λουκανικάκια. Παιδιά, μιλάει ΚΑΙ ιαπωνικά!


Οι πιο πρόσφατες Ειδήσεις

Διαβάστε πρώτοι τις Ειδήσεις από την εγχώρια και διεθνή showbiz στο yupiii.gr

Διαβάστε Ακόμα